139 Himnos nacionales



GOD SAVE THE KING


La monarquía es uno de los pilares del Reino Unido y la figura del rey es muy respetada, de ahí el nombre God save the King, ”Dios salve al Rey”.

Este himno se ha convertido en un símbolo de lealtad y devoción a la monarquía británica; refuerza la unidad y el orgullo nacional del Reino Unido. Más que un simple himno nacional es un símbolo de identidad, respeto y tradición. Hoy sigue siendo uno de los más reconocidos del mundo.


ORIGEN E HISTORIA


Hasta el siglo XIX no fue reconocido como himno nacional. Hay que remontarse hasta 1745 para conocer la fuente donde se origina este himno, que no es precisamente en Gran Bretaña sino en Francia.

Luis XIV de Francia sufría una grave enfermedad por aquel entonces -fístula y hemorroides- que le impedía a veces caminar y montar a caballo. La única solución a su enfermedad era someterse a una peligrosa operación quirúrgica que le realizó C. Félix de Tassy. La cirugía fue todo un éxito y dos meses después el rey estaba curado. El alivio y la alegría fueron inmensos y por ello se recompensó al cirujano con una gran fortuna y título nobiliario. Esto cambió la vida de Luis XIV; fue celebrado de forma jubilosa por parte del pueblo francés y el compositor Jean Baptiste Lully decidió poner música a un tema llamado “Grand Dieu sauve le Roi”.

Tal fue la popularidad de este tema que G.F. Händel llegó a conocerlo. En el año 1714 era ya músico de cámara y cuando Jorge I accedió al trono, Händel no dudó en adaptar la melodía que había escuchado en Francia, realizarle algunos arreglos y presentársela al nuevo rey británico con el nombre God sabe the King. Esta adaptación fue rápidamente aceptada por la Casa Real en 1745 y, con el tiempo, se convirtió en el himno nacional del Reino Unido. En 1933, el rey Jorge V fijó normas oficiales sobre la duración, tempo y composición de la pieza, para asegurar que siempre fuera interpretada con solemnidad.

Aunque con el tiempo su uso se extendió también a países de la Commowealth -Canadá, Australia y Nueva Zelanda- God sabe the King es el himno nacional del Reino Unido que incluye Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte; pero en eventos deportivos estos tres últimos países hacen sonar un himno más propio, diferente al God sabe the King.

          

LETRA

Ya en 1745 se cantaba esta canción con una letra tradicional. Es habitual que sólo se cante la primera estrofa, como parte esencial del himno. Sus versos son una súplica a Dios para proteger al monarca, frustrar a los enemigos y asegurar un reinado largo y próspero.

La monarquía es uno de los pilares del Reino Unido y la figura del rey es muy respetada, de ahí el nombre God save the King, ”Dios salve al Rey”.

Este himno se ha convertido en un símbolo de lealtad y devoción a la monarquía británica; refuerza la unidad y el orgullo nacional del Reino Unido. Más que un simple himno nacional es un símbolo de identidad, respeto y tradición. Hoy sigue siendo uno de los más reconocidos del mundo.

God save our gracious King!
(Dios salve a nuestro bondadoso Rey)

Long live our noble King!
(¡Larga vida a nuestro noble Rey!)

God save the King!
(¡Dios salve al Rey!)

Send him victorious,
(Envíale victorioso,)

Happy and glorious,
(Feliz y glorioso,)

Long to reign over us:
(Que reine por mucho tiempo sobre nosotros:)

God save the King!
(¡Dios salve al Rey!)

O Lord, our God, arise,
(Oh Señor, nuestro Dios, levántate,)

Scatter his enemies,
(Dispersa a sus enemigos,)

And make them fall;
(Y haz que caigan;)

Confound their politics,
(Confunde su política,)

Frustrate their knavish tricks,
(Frustra sus maliciosas trampas,)

On Thee our hopes we fix:
(En Ti fijamos nuestras esperanzas:)

God save us all.
(Dios sálvanos a todos.)

Thy choicest gifts in store,
(Tus más selectos dones en reserva,)

On him be pleased to pour,
(Sobre él complácete en derramar,)

Long may he reign;
(Que reine por mucho tiempo;)

May he defend our laws,
(Que defienda nuestras leyes,)

And ever give us cause,
(Y siempre nos dé motivos,)

To sing with heart and voice,
(Para cantar con corazón y voz,)

God save the King!
(¡Dios salve al Rey!)





AUDICIONES

https://youtu.be/2WPxqTraBYY

https://youtu.be/_BLGUNQAfyQ


  AUXENCIO MUÑOZ ACEBES

 Maestro. Catedrático de Lengua y Literatura

Organista

Cádiz, enero de 2026

________________________________

 ¿Nacido es el Criador que es de la[s] gentes Senior?
                          

  El Auto de los Reyes Magos. Mediados del XII_____________________

No hay comentarios:

Publicar un comentario