CAPÍTULO XV (PARCIAL)
Donde se cuenta la desgraciada aventura que se topó don Quijote en topar con unos desalmados yangüeses
Despidiose don Quijote, y luego
-Hamete Benengeli así lo cuenta-
se entró con su escudero por el bosque
en el que antes se adentró Marcela.
Dos horas la buscaron, sin hallarla,
hasta a un prado llegar de yerba fresca
donde apacible corría un arroyo
que invitaba a pasar allí la siesta.
Apeáronse Sancho y don Quijote
y dejaron pacer la fresca yerba
a Rocinante y al jumento sueltos,
mientras ellos tomaban la merienda.
No había atado Sancho a Rocinante,
pues este manso y muy tranquilo era,
y no cabía esperar que lo turbase
la yeguada de Córdoba completa.
Mas la suerte y demonio nunca duermen.
Y ocupaban también esa pradera
unas jacas de arrieros de Galicia
que estaban sesteando en esas tierras.
Entonces sucedió que Rocinante
gustó refocilarse, y sin licencia
de su dueño, con trote picadillo
a toda prisa se fue para la recua.
Mas a lo que parece, menos ganas
de fiesta tenían aquellas yeguas
que Rocinante, y con herraduras
y con dientes le dieron la respuesta.
Se rompieron las cinchas, y en pelota
quedose Rocinante. Los arrieros
se unieron a las jacas, y con palos
y estacas que llevaban lo molieron.
Llegaron jadeando don Quijote
y su escudero, y juntos descubrieron
que malparado estaba Rocinante,
al que habían derribado sobre el suelo.
-Amigo Sancho, pienso que estos hombres
-dijo don Quijote- no son caballeros
sino gente soez, y ser demuestran
de muy baja ralea, según veo.
Lo digo para que ayudarme puedas
a vengar y reparar por entero
el gran agravio que ante nuestros ojos,
dañando a Rocinante, nos han hecho.
-¡Qué diablos de venganza! –dijo Sancho-.
Si a más de una veintena llegan ellos
y nosotros no somos más que dos,
y yo diría que hacemos uno y medio.
-Por cien yo valgo –dijo don Quijote-.
Y sin dudar echó la mano presto
al puño de su espada y se lanzó
arremetiendo al grupo de gallegos.
Hizo también lo mismo Sancho Panza,
siguiendo de su amo aquel ejemplo.
Lanzó tal cuchillada don Quijote,
que a uno le rajó el sayo de cuero.
Viéndose maltratados de tal forma
por solo un par de hombres, los gallegos
tomaron sus estacas con ahínco
y vehemencia y cayeron sobre ellos.
Ya en el segundo toque, Sancho Panza
acabó magullado y muy maltrecho.
Otro tanto pasaba a don Quijote,
que se vio derrotado sin remedio.
Junto a los pies cayó de Rocinante,
que aún estaba tendido sobre el suelo.
Donde se echa de ver cómo machacan
las estacas en manos de hombre necio.
Asustados del daño que habían hecho
a Sancho y don Quijote, los gallegos
prepararon su recua a toda prisa
y en breve su camino prosiguieron.
Quedaron, mala traza y peor talante,
tendidos nuestros dos aventureros.
El primero en hablar fue Sancho Panza,
que así se lamentó con voz de enfermo:
-¡Ah, señor don Quijote¡ ¡don Quijote¡
Y con el mismo tono lastimero:
-¿Qué quieres, Sancho hermano?
-preguntó don Quijote a su escudero.
-Quisiera, si es posible, que me diese
vuestra merced dos tragos. Que provecho
ha de hacer ese vino a las heridas
y al gran quebrantamiento de los huesos.
-Esa bebida del feo Blas que, Sancho,
solicitas, a mano no la tengo.
Que de tenerla, pobre desgraciado
de mí, ten por seguro, te la ofrezco.
Pero si no lo estorba la fortuna,
te juro a fe de andante caballero
que no habrán de pasar más de dos días
sin que tengamos eso que queremos.
-¿Y cuándo le parece a su merced
que nuestros pies se moverán de nuevo?
-No sabría a esos días poner término
-dijo a Sancho el molido caballero-.
De esta derrota tengo yo la culpa.
Que contra quien no fuese caballero
nunca debía yo tomar mi espada.
Advertido has de estar de todo ello.
Que el dios de las batallas en castigo
todo esto ha permitido, es lo que creo.
Importa mucho a la salud de entrambos
que a lo que yo te diga estés atento:
cuando veas venir que algún canalla
algún indigno agravio quiere hacernos,
sin esperar que tome yo mi espada
tómala tú e intenta protegernos.
Que si en defensa de nuestros enemigos
acudieren algunos caballeros,
con la fuerza que sabes de mi brazo
sabré yo defendernos y ofenderlos.
La arrogancia que usaba don Quijote
recordando cuál fue aquel vencimiento
que hubo sobre el valiente vizcaíno,
no gustó a Sancho, que acabó diciendo:
-Ved, señor, que soy manso y sosegado
y por hombre pacífico me tengo,
y que cualquier injuria disimulo
por llevar a mis hijos el sustento.
Tome vuestra merced también aviso:
que ni contra villano o caballero
yo tomaré mi espada, y que perdono
cualquier agravio que se me haya hecho.
[………………..]
ÁNGEL HERNÁNDEZ EXPÓSITO
Maestro. Doctor en Ciencias de la Educación
Emérito UCJC
No hay comentarios:
Publicar un comentario